General Information
This Privacy Policy describes how personal data is collected, used, and protected when visiting or using this website.
Website:
Kathleen’s Butterflies
www.kathleensbutterflies.com
Owner:
Katarzyna Muttner
publishing under the name Katarzyna Chlebosz – Kata – Kata Chlebosz – K8.
Schweiz
Data Collection
- Contact form – when you send a message, your name, e-mail address, and message content are processed.
- Plugins (Instagram, Pinterest) – this website uses social media plugins. By interacting with them, your data (IP address, browser information, etc.) may be transferred to these platforms.
- Cookies – this website may use cookies for technical purposes (e.g., to ensure proper display).
Purpose of Processing
- Responding to inquiries via contact form.
- Ensuring proper functioning of the website.
- Integrating with social media platforms (Instagram, Pinterest).
Legal Basis
Processing of personal data is carried out in accordance with RODO / GDPR, based on:
- Art. 6(1)(a) – consent (contact form),
- Art. 6(1)(f) – legitimate interest (website functionality, security).
Data Storage
- Messages sent via conact form are stored as long as necessary to process the inquiry.
- No user accounts are created on this website.
- Data is not sold or shared with third parties, except when required by law.
Your Rights
You have the right to:
- access your data,
- request correction or deletion,
- withdraw consent,
- lodge a complaint with a supervisory authority.
Contact
For questions regarding data protection, please contact here 
Allgemeine Informationen
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten beim Besuch oder der Nutzung dieser Website erhoben, verwendet und geschützt werden.
Internetseite:
Kathleen’s Butterflies
Besitzerin:
Katarzyna Muttner
publizierend unter dem Namen Katarzyna Chlebosz- Kata – Kata Chlebosz – K8.
Datenerhebung
- Kontaktformular – wenn Sie eine Nachricht senden, werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht verarbeitet.
- Plugins (Instagram, Pinterest) – diese Website verwendet Social-Media-Plugins. Bei deren Nutzung können Ihre Daten (IP-Adresse, Browserinformationen usw.) an diese Plattformen übermittelt werden.
- Cookies – diese Website kann Cookies zu technischen Zwecken verwenden (z. B. zur korrekten Anzeige).
Zweck der Verarbeitung
- Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular.
- Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion der Website.
- Integration mit sozialen Medien (Instagram, Pinterest).
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß DSGVO / GDPR, auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a – Einwilligung (Kontaktformular),
- Art. 6 Abs. 1 lit. f – berechtigtes Interesse (Funktionalität der Website, Sicherheit).
Datenspeicherung
- Über das Kontaktformular gesendete Nachrichten werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist.
- Auf dieser Website werden keine Benutzerkonten erstellt.
- Daten werden nicht verkauft oder an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- auf Auskunft über Ihre Daten,
- auf Berichtigung oder Löschung,
- auf Widerruf Ihrer Einwilligung,
- auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz biette Kontaktieren SIe mich hier ✉ .
Informacje ogólne
Ta Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób dane osobowe są zbierane, wykorzystywane i chronione podczas korzystania z tej strony internetowej.
Strona internetowa:
Kathleen’s Butterflies
www.kathleensbutterflies.com
Właściciel:
Katarzyna Muttner
publikująca pod nazwiskiem Katarzyna Chlebosz – Kata – Kata Chlebosz – K8.
Zbieranie danych
- Formularz kontaktowy – kiedy wysyłasz wiadomość, przetwarzane są Twoje imię, adres e-mail oraz treść wiadomości.
- Wtyczki (Instagram, Pinterest) – ta strona korzysta z wtyczek społecznościowych. Korzystanie z nich może powodować przekazywanie Twoich danych (adres IP, informacje o przeglądarce itd.) do tych serwisów.
- Pliki cookies – ta strona może używać plików cookies w celach technicznych (np. prawidłowe wyświetlanie).
Cel przetwarzania
- Odpowiadanie na zapytania przesłane przez formularz kontaktowy.
- Zapewnienie prawidłowego działania strony internetowej.
- Integracja z platformami społecznościowymi (Instagram, Pinterest).
Podstawa prawna
Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z RODO / GDPR, na podstawie:
- art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda (formularz kontaktowy),
- art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes (funkcjonowanie strony, bezpieczeństwo).
Przechowywanie danych
- Wiadomości przesłane przez formularz są przechowywane tak długo, jak jest to konieczne do obsługi zapytania.
- Na stronie nie tworzy się kont użytkowników.
- Dane nie są sprzedawane ani udostępniane osobom trzecim, chyba że wymagają tego przepisy prawa.
Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych,
- żądania ich sprostowania lub usunięcia,
- wycofania zgody,
- złożenia skargi do organu nadzorczego.
Kontakt
W przypadku pytań dotyczących ochrony danych proszę o kontakt tutaj ✉.